ANKARA (AA) - ELİF GÜLTEKİN KARAHACIOĞLU - Bangladeş'te yoğun ilgiyle izlenen Türk televizyon dizileri, kültürel, diplomatik, ticari ve siyasi ilişkilerin güçlenmesine önemli katkılar sağlıyor. Bu diziler, Bangladeşli izleyicilerin gündelik yaşamında mutfak, moda ve dil gibi birçok alanda etkisini hissettirmekte. Türk dizilerinin sunduğu aile bağları, inanç, fedakarlık ve onur gibi temalar, Bangladeş toplumunun değerleriyle örtüşerek izleyicilerde derin bir etki yaratıyor.
Bangladeş'te Türk dizilerinin popülaritesi, yalnızca izleme alışkanlıklarıyla sınırlı kalmayıp, sosyal yaşamda da kendini göstermekte. Dakka'daki bazı mekanlarda Osmanlı motifleri gözlemlenirken, masalarda Türk kahvesi ve baklava gibi lezzetler yer alıyor. Bu durum, Türkiye’ye olan ilginin artmasına ve Bangladeşli öğrencilerin Türkiye'de eğitim almak istemesine katkı sağlıyor. Türk dizileri, Türkiye'nin güçlü bir devlet ve kültürel değerlerine sahip saygın bir ülke olarak algılanmasına yardımcı oluyor.
Bangladeş'in Ankara Büyükelçisi M. Amanul Haq, Bangladeş'te Türk dizilerinin yükselen popülaritesinin iki ülke arasındaki ilişkileri nasıl etkilediğini değerlendirdi. Haq, Türk dizilerinin son on yılda Bangladeş ile Türkiye arasında önemli bir bağ oluşturduğunu belirtti. Bu dizilerin, duygusal bağları, kültürel ilgiyi ve karşılıklı saygıyı pekiştirdiğini ifade etti.
Türk dizileri arasında "Kara Sevda", "Muhteşem Yüzyıl" ve "Kuruluş Osman" gibi yapımlar, özellikle genç izleyiciler arasında büyük ilgi görmekte. Deepto TV'nin öncülüğünde bu dizilerin Bengalce dublajlı yayınları, Türk kültürünün yayılmasında önemli bir rol üstleniyor. Haq, dizilerdeki ana temaların İslam'ın ihtişamı, yönetişim, toplum ve aile bağları olduğunu vurguladı ve Bangladeş halkının bu temalarla özdeşleştiğini belirtti.
Bangladeş, dini ve kültürel benzerlikler bulduğu Türk dizileri sayesinde, aile değerleri, onur, inanç, adalet, fedakarlık ve dayanıklılık gibi kavramları derin bir şekilde benimsemekte. Haq, Türk dizilerinin İslam mirasını onurlu bir şekilde sunduğunu ve bunun Bangladeşli izleyicilerde büyük bir etki yarattığını ifade etti. Bangladeş, camiler, ezan, dualar ve dini bayramların günlük yaşamın merkezinde olduğu bir ülke olarak Türk dizilerinin bu yaşamı yansıttığını belirtti.
Türk dizilerinin, Bangladeş'teki günlük yaşamın dilini, zevklerini ve hayallerini şekillendirmede önemli bir rol oynadığını dile getiren Haq, Türk ürünlerinin orta sınıf evlerde yaygın olarak bulunmasının Türk kültürünün etkisini gösterdiğini kaydetti. Ayrıca, Dakka'daki Türk restoranlarının artışı ve Türk mutfağına olan ilginin yükselmesi de Türk dizilerinin etkilerinden biri olarak öne çıkıyor.
Sosyal medya ve günlük sohbetlerde Türk dizilerindeki karakterler ve hikayeler sıkça tartışılmakta. Bu durum, Bangladeşlilerin Türkiye'yi turistik bir destinasyon olarak tercih etmelerine yol açmakta. Haq, Türk dizilerinin ekranlardan başlayan kültürel etkileşimin Bangladeş ile Türkiye arasında güvene dayalı bir zemin oluşturduğunu vurguladı.
Haq, Türk kültürüne olan ilginin artması nedeniyle Bangladeş'te Yunus Emre Enstitüsü şubesinin kurulması önerisinin Türk hükümeti tarafından kabul edildiğini açıkladı. Uzun vadede, Türk kültürünün, ortak kültürel ve dini referansların normalleşmesine yardımcı olarak siyasi diyaloğu daha empatik hale getireceği öngörülüyor. Kültürel etkileşimin, diplomatik iyi niyeti güçlendirdiği ve Türkiye'nin "Bangladeş'in güvenilir dostu" olarak konumunu pekiştirdiği belirtiliyor.
Haq, Türk dizilerinin Türkiye'nin imajını, zengin İslami mirası ve güçlü liderliği ile yansıttığını ve bu olumlu algının Türkiye'nin Bangladeş'teki yumuşak gücünü artırdığını ifade etti. Ayrıca, Türk blog yazarlarının Bangladeş'i olumsuz bir şekilde tasvir eden içerikler üretmesine dikkat çekerek, Bangladeş'in doğal güzellikleri ve kültürel zenginliklerinin tanıtılması gerektiğini vurguladı. Bangladeş, zorluklara rağmen gösterdiği dayanıklılık ve misafirperverliğiyle dikkat çekerken, Türk halkını bu ülkeyi ziyaret etmeye davet etti.
